China’s overseas communications with Southeast Asia as reflected In Chinese epigraphic materials: 1264-1800

The Chinese began to forge links with and travel to many countries in Southeast Asia from early times. This can be seen from archaeological finds across the region and is recorded in the literature of the time. Inscriptions in the form of epigraphic materials also provide insights into the travels of the Chinese during the period, including likely origins and departure and arrival sites. Four kinds of epigraphic materials have been discovered throughout China, Brunei, Malaysia, Indonesia, Singapore, and Thailand, including inscriptions in stones and wood, which record events for posterity; inscriptions on tombstones, which record the names and sometimes the origins of the deceased; wooden tablets carrying details of the donor; and bronze or cast iron bells, which often record the names of deities, temples and details of the foundry. These objects thus provide valuable information about Chinese travel before the 19th century. 

Related Information

  • Author(s):
    Wolfgang Franke
    Language of article:

    International Seminar for UNESCO Integral Study of the Silk Roads: Roads of Dialogue “China and the Maritime Silk Route”. 17-20 February 1991. Quanzhou, China

    Brunei Darussalam, China, Indonesia, Malaysia, Thailand

This platform has been developed and maintained with the support of:


UNESCO Headquarters

7 Place de Fontenoy

75007 Paris, France

Social and Human Sciences Sector

Research, Policy and Foresight Section

Silk Roads Programme

Follow us