©Nik Wheeler/Saudi Aramco World/SAWDIA / Detail from a gateway bearing an inscription in Arabic, at the Great Mosque of Xi'an