Common roots between our cultures - Cultural evening

---------------------------------<br />Online registration, limited seating capacity : <br />http://j.mp/les-racines-communes<br />--------------------------------- <br /><br />FURTHER INFORMATION IN FRENCH BELOW<br /><br />À l’issue de la projection d’un extrait du film Le fleuve coulant vers l’Occident, le chroniqueur international Renaud Girard du journal Le Figaro ouvrira le débat autour du thème « Les racines communes qui unissent nos cultures » avec les personnalités suivantes :<br />• Irina Bokova, Directrice générale de l’UNESCO ;<br />• Enver Yucel, Président de l’Université de Bahçesehir d’Istanbul ;<br />• Gürcan Balik, Ambassadeur, Délégué permanent de Turquie auprès de l’UNESCO ;<br />• Edith Cresson, ancienne Première Ministre de la République française ;<br />• André Azoulay, Conseiller de Sa Majesté le Roi du Maroc, Président de la Fondation euro-méditerranéenne Anna Lindh pour le dialogue entre les cultures ;<br />• Samuel Pisar, Ambassadeur honoraire et Envoyé spécial de l’UNESCO pour l’enseignement de l’Holocauste ;<br />• Ibrahim Sahin, Directeur général de la Radio-télévision turque (TRT) ;<br />• Bekir Karliga, Président du Centre d’études des civilisations de l’Université de Bahçesehir d’Istanbul ;<br />• Yamina Benguigui, Ministre déléguée auprès du Ministre des affaires étrangères de la République française, chargée de la francophonie et représentante personnelle du Président français auprès de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF) ;<br />• Bulent Arinc, Vice-Premier ministre de Turquie<br /><br />"Le Fleuve coulant vers l’Occident" raconte les aventures millénaires de l’humanité durant son voyage à travers les civilisations. Il propose un nouveau regard sur l’évolution des civilisations en exposant la diversité des mouvements culturels qui ont façonné le monde à travers l’histoire, notamment l’influence réciproque des civilisations asiatiques, africaines et européennes.<br />Un documentaire préparé par le Centre d’études des civilisations de l’Université de Bahçesehir (Turquie).<br />