Nager au-delà des frontières (Swimming Beyond Borders) - Film preview

When, local time: 
Monday, 19 November 2012 -
7:30pm to 9:30pm
Where: 
Paris
Type of Event: 
Кинопросмотр
Contact: 
01 55 25 59 24, resa1911@gedeonprogrammes.com
The film "Nager au-delà des frontières" (Swimming beyond borders) tells the story of an extraordinary challenge: swim, coast to coast, alongside the five continents . <br/>An athletic feat performed by two incredible swimmers driven by the same thirst for adventure and self-transcendence: Philippe Arnaud Croizon and Chassery.<br /><br />Documentary film by Robert Iséni and Charlène Gravel<br />co-produced by GEDEON programmes, France 3<br />110 minutes, French version - 2012<br /><br />By invitation, limited seating capacity : <br />01 55 25 59 24, resa1911@gedeonprogrammes.com<br /><br />Further details below available only in French<br />------------------------------------------------------------------<br />Amputé des quatre membres à la suite d'un accident dramatique en 1994, Philippe Croizon a réussi l'exploit de traverser la Manche à la nage en septembre 2010. Nageur longue distance expérimenté, Arnaud Chassery a quant a lui traversé<br />la Manche en 2008, puis le Détroit de Gibraltar en 2010. Poussés par la même soif<br />d'aventure et de dépassement de soi, les deux nageurs se sont lancés en 2012 dans<br />un défi hors du commun : relier en quatre mois, côte à côte, les cinq continents à la nage.<br />De la Papouasie-Nouvelle-Guinée à l'Indonésie, de l'Égypte a la Jordanie, de l'Espagne au Maroc, des États-Unis d'Amérique à la Fédération de Russie, ils sont allés au-delà de toutes les frontières humaines et physiques, au-delà du regard habituel<br />des valides sur les personnes handicapées...<br />Vaincre les peurs, les doutes, la bureaucratie, mais aussi croiser des peuples, des regards différents, telle a été l’expérience qU'ils ont vécue pendant cette expédition et qu'ils nous font partager à travers ce documentaire, véritable ode au courage, à la solidarité, au dépassement de soi, et magnifique exemple d'égalité entre les hommes.<br /><br />Soirée présentée par Georges Pernoud, animateur de l’émission Thalassa, magazine de la mer, programmée sur France 3, en présence de Philippe Croizon et d’Arnaud Chassery.<br />